Prevod od "ne sei" do Srpski


Kako koristiti "ne sei" u rečenicama:

A che ora te ne sei andato?
Kad si otišao? Valjda sam zaspala.
Posso sapere come te ne sei andato da quell'isola?
Kako si se uspeo da se izvuèeš s ostrva?
Ed esci da questa cabina finche' ne sei in grado.
I izlazi iz ove kabine dok još možeš.
E da 13 anni ne sei il capitano.
13 godina si bio njegov kapetan.
Posso domandare come ne sei entrata in possesso?
Mogu li da te pitam kako si došla do ovoga?
Paul ha chiamato dopo che te ne sei andato.
Paul je zvao nakon što si otišo.
Te ne sei andato e basta?
I to je to? Samo si otišao?
Anche se ne sei uscito, conservi quella mentalità.
Nisam više marinac, ali stav mi je ostao.
Te ne sei andata in un elicottero con un gruppo di superstiti diretti in alaska.
Отишла си хеликоптером са групом преживелих ка Аљасци.
Hai continuato con la lotta dopo che te ne sei andato con tua madre?
Da li si nastavio sa rvanjem nakon što si otišao sa majkom?
Te ne sei gia' liberata circa mezz'ora fa, in attesa del preciso momento di attaccare.
! Oslobodila si se pre pola sata i èekala pravi trenutak za napad.
E ti fa onore, ma ne sei a conoscenza.
To je lepo od tebe, ali čuo si ih.
Ma ora ne sei uscito, e Benny e' ancora vivo.
Ali sad si ovde, a Beni još diše - zašto?
Son contento che te ne sei accorta.
Pa, drago mi je da si primetila.
Be'... mi sembra che ne sei uscito bene.
Pa, čini se da si dobro ispao.
Allora, te ne sei andato... e come te ne sei andato, mentendo a te stesso, sul fatto che il passato non avrebbe influenzato il futuro.
A onda si otišao. I naèin na koji si izašao, lažuæi sebe da prošlost neæe uticati na buduænost.
Te ne sei accorto solo adesso?
A ti si to tek sad shvatio?
Credi che gli altri, quando scopriranno che te ne sei andata faranno spallucce e limiteranno le perdite?
Misliš da æe ostali samo da slegnu ramenima kad saznaju da si otišla?
Perché non te ne sei andato?
Što nisi otišao? Izgleda da je...
Non dirmi che te ne sei dimenticata.
Nemoj mi reæi da si zaboravila?
Tutto ciò che trovi da fare, fallo finché ne sei in grado, perché non ci sarà né attività, né ragione, né scienza, né sapienza giù negli inferi, dove stai per andare
Sve što ti dodje na ruku da činiš, čini po mogućnosti svojoj, jer nema rada ni mišljenja ni znanja ni mudrosti u grobu u koji ideš.
0.9949939250946s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?